Volver al acceso
Términos y condiciones

Mi Espacio de Salud

Última actualización: 7 de marzo de 2026.

1. Quiénes somos

Mi Espacio de Salud es un portal personal para pacientes, creado y supervisado por la Dra. Andrea Stechina, médica radióloga. Nuestro objetivo es acompañarte con un espacio ordenado, claro y seguro para tu información de salud.

2. Qué ofrece el portal

El portal permite registrar y organizar datos de salud, documentos, notas, contactos, citas, medicación, seguimientos y otros registros personales. El uso del portal es voluntario y gratuito.

Podés guardar información para uso personal y compartirla con tus profesionales de confianza cuando lo consideres oportuno.

Además, el portal incluye un foro privado para pacientes. Es un espacio moderado para compartir experiencias y dudas generales, sin diagnósticos ni indicaciones de tratamiento.

Algunas funciones del portal utilizan herramientas de inteligencia artificial para explicar en lenguaje claro el texto de informes médicos adjuntos y para organizar planes de seguimiento asociados a esos informes.

3. Uso adecuado y responsabilidad

La persona usuaria es responsable del contenido que sube o registra en el portal, incluyendo la veracidad, actualidad y legalidad de la información, así como los derechos sobre los documentos e imágenes aportados.

El portal no verifica ni valida la información que la usuaria ingresa. La responsabilidad del contenido y de las decisiones que se tomen a partir de ese contenido corresponde exclusivamente a la usuaria y a los profesionales de salud que la atienden.

La usuaria garantiza que cuenta con los permisos necesarios para almacenar y gestionar los documentos que incorpora y asume cualquier responsabilidad derivada de un uso indebido.

La usuaria se compromete a cargar únicamente documentos e informes propios o respecto de los cuales tenga autorización suficiente. El sistema puede aplicar verificaciones automáticas para comprobar, en la medida de lo posible, que el informe coincida con la cuenta desde la que se solicita la explicación con IA.

En el foro, la usuaria se compromete a participar con respeto y empatía, a no publicar datos sensibles ni realizar diagnósticos o tratamientos. El incumplimiento puede derivar en la eliminación de contenido o el acceso al foro.

4. Alcance médico

El portal es una herramienta de organización personal y apoyo informativo. No sustituye la consulta médica presencial ni el diagnóstico o tratamiento por profesionales de salud. Nuestra intención es ayudarte a llegar mejor preparada a tus consultas y a tener tu historia clínica más clara.

La información mostrada por el portal, incluyendo resúmenes, recordatorios, planes de seguimiento y contenido educativo, no constituye diagnóstico, tratamiento, segunda opinión formal ni atención de urgencia.

Si presentás síntomas agudos, signos de alarma o una urgencia médica, debés consultar de inmediato a tu equipo tratante o a un servicio de urgencias y no depender del portal.

5. Funciones con inteligencia artificial

La función de explicación con IA está pensada para resumir el texto de informes médicos adjuntos en un lenguaje más simple. Su objetivo es facilitar la comprensión general del documento.

La IA no reemplaza el criterio médico, puede equivocarse, puede no identificar correctamente todo el contenido del informe y no debe utilizarse como única base para tomar decisiones de salud.

La herramienta no interpreta imágenes médicas diagnósticas en forma directa ni está diseñada para analizar estudios como si actuara como una médica especialista. En imágenes o PDFs, la función se limita a extraer y explicar el texto visible del informe.

Si el documento no es claramente un informe de estudio médico, si la verificación de titularidad no resulta consistente, o si el sistema no puede leer el contenido con suficiente claridad, la explicación puede rechazarse o limitarse.

6. Acceso y seguridad de la cuenta

El acceso al portal se realiza mediante credenciales personales. La usuaria es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de todas las actividades que ocurran en su cuenta.

Mi Espacio de Salud está diseñado para que la información sea accesible únicamente por la usuaria autenticada. No se comparte con terceros ni se utiliza para fines comerciales, publicitarios o estadísticos externos.

Si detectás accesos no autorizados, te pedimos que cambies tu contraseña de inmediato y nos informes mediante el formulario de contacto.

7. Comunicaciones por email

Durante el registro o dentro del portal, la usuaria puede aceptar de forma opcional recibir información y actualizaciones por email sobre el funcionamiento del portal, novedades y contenido médico.

Ese consentimiento es opcional y puede retirarse posteriormente actualizando la preferencia correspondiente o solicitándolo por los canales de contacto.

8. Disponibilidad del servicio

Se procurará mantener la plataforma disponible, pero pueden existir interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o incidencias técnicas. No se garantiza la disponibilidad ininterrumpida.

Trabajamos para que el servicio sea estable y confiable, pero podrían ocurrir limitaciones temporales ajenas a nuestro control.

9. Cambios en el servicio

El servicio puede actualizarse o modificarse para mejorar funcionalidades. Los cambios relevantes en estos términos serán comunicados en esta misma página.

10. Legislación aplicable

Estos términos se rigen por la legislación española y por el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), en lo que corresponda al tratamiento de datos personales.

Para más información sobre el uso de datos personales, consultá la Política de Privacidad.